{"product_id":"vocalink-open-ear-translator-earhook-for-75-languages","title":"VocaLink 75言語対応のオープンイヤー型翻訳イヤーフック","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eスマートフォンをポケットに入れたまま、約1秒で会話を翻訳。オープンイヤー型の翻訳イヤーフックは75言語に対応し、タップ1つで翻訳結果を直接耳に届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"製品デモ\" style=\"width: 65%!important; height: auto!important;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/ff02_ad_09e0e726-bb96-40f5-a00d-532b2cacb734.webp\"\u003e\n\u003cp\u003e軽量のイヤーフックが耳をふさがず、優しくフィットします。飛行機での移動や会議、美術館の見学、日常の会話など、長時間の使用でも快適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eスマートフォンを持ち替えずに翻訳\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBluetooth 5.4で、iOSまたはAndroidのデバイスとペアリング。接続は約3秒で完了し、壁越しやポケットに入れた状態でも接続を維持するため、何度もペアリングする必要はありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/hf_20260525_193938_ca410f3d-c59e-4dd1-a57d-95391481aa6a.png\" alt=\"\"\u003e\n\u003cp\u003e使い始めるまでの手順は、次の3つだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eイヤーフックを装着し、Bluetoothをオンにして、スマートフォンとペアリングします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無料の専用アプリを開き、対応する75言語から2つ選んで、開始をタップします。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e普段どおりに話すと、約1秒で翻訳が耳に届きます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/hf_20260525_193933_0252a49b-961a-44a6-9134-222bdae8e67e.png\" alt=\"\"\u003e\n\u003cp\u003e専用のAI翻訳エンジンは、ほぼリアルタイムのやり取りを想定して設計されています。市場での会話、契約の話し合い、診察時の質問などにお使いいただけます。2人でイヤーフックを装着するか、1人がスマートフォンに向かって話すことで、双方向のライブ翻訳ができます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e旅行にも日常使いにも最適\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e耳をふさがないので、翻訳しながら音楽を聴いたり、通話に応答したりできます。音楽や通話に別のアプリは必要ありません。オフラインで使うには、無料アプリで言語パックをダウンロードしてください。オンラインデータを利用すると、複数の言語が混在する組み合わせや、あまり一般的でない言語の組み合わせでも、翻訳の精度が向上することがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/hf_20260525_193926_5ca04489-ce63-4a7a-b306-a545f48fa7af.png\" alt=\"\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth 5.4：\u003c\/strong\u003eiOSとAndroidに対応し、約3秒でペアリングできます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e75言語：\u003c\/strong\u003e会話ごとに、専用アプリで2つの言語を選択できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eオープンイヤーリスニング：\u003c\/strong\u003e耳をふさがず、音楽や通話を楽しみながら周囲の音も聞けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eカラー：\u003c\/strong\u003eビジネス、旅行、普段着に合わせて、ネロ、ヴィオラ、レザーからお選びいただけます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/hf_20260525_193911_2116a5fc-56ae-4bad-932e-41f373caf451.png\" alt=\"\"\u003e\n\u003cp\u003e商談にはビジネスウェアと合わせて、旅行中はカジュアルな重ね着と合わせて。ハンズフリーで会話しながら、散策を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/hf_20260525_193921_6bccf3eb-2fe6-4c90-ad4b-ccc46ae9ed5e.png\" alt=\"\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; background-color: #f2f2f2; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003e大切なポイント\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; background-color: #f2f2f2; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003eVocaLink ワイヤレス Bluetooth 5.4\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; background-color: #f2f2f2; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003eスマートフォンアプリと携帯型翻訳機\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003e約1秒で翻訳\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003eハンズフリーで、スマートフォンはポケットに\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003e音楽再生と通話にも使えるヘッドホン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; background-color: #f2f2f2; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003e大切なポイント\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; background-color: #f2f2f2; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003eVocaLink™ ワイヤレス Bluetooth 5.4\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; background-color: #f2f2f2; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003eスマートフォンアプリと携帯型翻訳機\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003e約1秒で翻訳\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003eハンズフリーで、スマートフォンはポケットに\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e\u003cstrong\u003e音楽再生と通話にも使えるヘッドホン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: center!important;\"\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"svames","offers":[{"title":"白","offer_id":57699228352838,"sku":"157699228352838","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黒","offer_id":57699228385606,"sku":"157699228385606","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"紫色","offer_id":57699228418374,"sku":"157699228418374","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/4d67b43d41ae763fcc9b4056a54e2e4c6d24f4cf0eee220b93f808d8fd7a0d79.png?v=1792968611","url":"https:\/\/svames.com\/ja\/products\/vocalink-open-ear-translator-earhook-for-75-languages","provider":"svames","version":"1.0","type":"link"}