{"product_id":"dual-sim-flip-phone-foldable-compact-mobile-handset","title":"Telefon z dwiema kartami SIM — kompaktowy składany telefon komórkowy","description":"\u003ch3\u003eKompaktowy, funkcjonalny i stworzony z myślą o swobodnej komunikacji\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"406\" width=\"406\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/download_37_50576f09-cf29-4cb1-a868-9f999daf7481.png\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen składany telefon z obsługą dwóch kart SIM zapewnia wygodę użytkowania i najważniejsze funkcje w kompaktowej obudowie z klapką. Idealny dla osób ceniących prostotę lub potrzebujących przenośnego urządzenia zapasowego, umożliwia obsługę dwóch kart SIM, ułatwiając prowadzenie rozmów prywatnych i służbowych za pomocą jednego lekkiego urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"473\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/download_-_2025-07-29T133330.654.png\" width=\"399\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki responsywnej klawiaturze, imponująco długiemu czasowi pracy baterii i intuicyjnemu interfejsowi składana konstrukcja chroni ekran i zapobiega przypadkowemu nawiązywaniu połączeń. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz dodatkowego telefonu, czy urządzenia, które nie rozprasza, ten model zapewnia wyraźną komunikację i podstawowe funkcje bez zbędnych komplikacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"406\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/download_37_50576f09-cf29-4cb1-a868-9f999daf7481.png\" width=\"406\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObsługa dwóch kart SIM:\u003c\/strong\u003e Zarządzaj jednocześnie dwoma numerami do użytku prywatnego i służbowego lub korzystaj z lokalnych i międzynarodowych kart SIM podczas podróży.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSkładana konstrukcja:\u003c\/strong\u003e Klasyczna obudowa z klapką chroni ekran i przyciski, a jej zatrzaśnięcie pozwala szybko zakończyć połączenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProsta obsługa przyciskami:\u003c\/strong\u003e Przyjazne dla użytkownika przyciski umożliwiają wybieranie numerów i wysyłanie wiadomości bez ekranu dotykowego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwietny wyświetlacz:\u003c\/strong\u003e Żywy, kolorowy ekran ułatwia przeglądanie kontaktów, wiadomości i ustawień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługi czas pracy baterii:\u003c\/strong\u003e Wysoka wydajność baterii zapewnia długi czas czuwania i rozmów na jednym ładowaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLekki i przenośny:\u003c\/strong\u003e Smukła, składana konstrukcja z łatwością mieści się w torbie, kieszeni lub pokrowcu podróżnym.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"403\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/download_38_7e8cf351-5591-4f4f-813e-e5b1bf9bebbe.png\" width=\"403\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar ekranu:\u003c\/strong\u003e Około 2,4 cala (TFT LCD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp karty SIM:\u003c\/strong\u003e Dwie karty SIM (standardowy rozmiar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParametry baterii:\u003c\/strong\u003e Około 1000 mAh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzas czuwania:\u003c\/strong\u003e Od 5 do 7 dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzas rozmów:\u003c\/strong\u003e Od 3 do 5 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁączność:\u003c\/strong\u003e 2G GSM, Bluetooth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePamięć:\u003c\/strong\u003e Obsługuje karty pamięci (do 32 GB, brak w zestawie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePorty:\u003c\/strong\u003e Micro USB do ładowania, gniazdo słuchawkowe 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Około 100 x 52 x 18 mm (po złożeniu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Około 120 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSkładany telefon z dwiema kartami SIM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyjmowana bateria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKabel USB do ładowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"407\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/download_39_09d4c8dd-97aa-4067-a9ad-5cfea085fe1b.png\" width=\"407\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInspiracje \/ zastosowanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo urządzenie idealnie sprawdzi się u osób poszukujących prostego, mobilnego telefonu. Szczególnie przyda się osobom często podróżującym, ponieważ umożliwia łatwe przełączanie kart SIM. Dzięki prostocie obsługi to także doskonały wybór dla seniorów i dzieci, którzy potrzebują podstawowych funkcji komunikacyjnych.\u003c\/p\u003e","brand":"[svames]","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":57706240540998,"sku":"157706240540998","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":57706240573766,"sku":"157706240573766","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Złoto","offer_id":57706240606534,"sku":"157706240606534","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fioletowy","offer_id":57706240639302,"sku":"157706240639302","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/3137\/4150\/files\/download_-_2025-07-29T181302.299_1.png?v=1793020713","url":"https:\/\/svames.com\/pl\/products\/dual-sim-flip-phone-foldable-compact-mobile-handset","provider":"svames","version":"1.0","type":"link"}